尊敬的客户，

　　我行系统将于2019年5月11日下列时段进行系统升级。届时，网银、手机银行以及ATM渠道的转账服务将出现短暂中断。

　　-凌晨1点30分至3点30分

　　-晚10点至11点30分

　　为此给您带来的不便，我们深表歉意。

　　中国工商银行新加坡分行

　　2019年5月8日